With El Sonido, KEXP has a space every Monday dedicated to spreading Ibero-American music. Three hours a week is not enough so we decided to summon some of the best representatives in different cities of Latin America, Spain, and the United States to curate playlists with emerging and essential artists from their countries so we can discover more.
Malén Denis is an Argentine writer. She has published four poetry books and her first novel Lithium is soon to be out. As a journalist, she has worked for the best-known radio stations in Buenos Aires, Argentina, primarily as an art critic. She selected some of the best female artists in Spanish.
"Chicas Power is a discovery space that was born in Futurock.FM. It seeks to highlight the vast work done by women in music, whether as composers, performers, or producers. Chicas Power seeks to retell the history of music’s invisible protagonists and in turn inspire many more women to use this field to express themselves. In the first installment of our guest-curated playlists for El Sonido, we present Chicas Power, fresh from all Ibero-America, from dream pop to melodic rock through a bit of trap — all connected with the roots of each of the geographies we visit."
KEXP tiene un espacio todos los lunes dedicado a divulgar música Iberoamericana. Esto no alcanza y nos emociona. Por eso convocamos a los mejores representantes en distintas ciudades de América Latina, España y Estados Unidos para que curen Playlists con los emergentes e inflatables de sus países.
Malén Denis es escritora argentina. Ha publicado 4 libros de poesía y su primera novela, Lithium, esta pronto a publicarse. Como periodista, trabajó para las estaciones de radio más conocidas de Buenos Aires, principalmente como crítica de arte. Aquí selecciona algunas de las mejores artistas mujeres en español:
“Chicas Power es un espacio de investigación que nació en Futurock.FM. Busca poner en relieve el vasto trabajo hecho por las mujeres en música, ya sea como compositoras, intérpretes, productoras. Chicas Power busca volver a contar la historia de la música con sus protagonistas invisibilizadas y de ese modo inspirar a muchas más mujeres a usar este campo para expresarse. En la primera entrega para El Sonido/ KEXP correspondiente a enero 2019 presentamos #ChicasPower actuales de toda Iberoamérica, del dream pop al rock melódico pasando por un poco de trap todo atravesado por los sonidos de raíz de cada una de las geografías que visitamos.”
El Sonido airs every Monday night from 6-9 PM. Follow Chilly on Twitter and El Sonido on Facebook and Twitter and Instagram.
